Tafiditra ao anatin'ny adihevitra mafana amin'ny fitondrana Trump momba ny fomba hiadiana amin'ny... i Sid Miller, Kaomisera momba ny fambolena ao Texas, izay...bibikely bibikelymiely mianavaratra avy any Meksika izay mety handrahona ny indostrian'ny fiompiana biby fiompy mitentina 15 lavitrisa dolara ao amin'ny fanjakana raha toa ka miampita ny sisintany izany.
Tao anatin'ny tafatafa iray tamin'ity herinandro ity niaraka tamin'ny fahitalavitra ambanivohitra iray any Nashville, naneho ny fahadisoam-panantenany i Miller fa tsy nampiasa jono sentetika izay nampiroboroboiny ny Departemantan'ny Fambolena Amerikana mba hifehezana ny lalitra miolikolika avy any amin'ny Tontolo Vaovao, karazana lalitra izay manafika biby mafana ra ary hita vao haingana latsaky ny 100 kilaometatra miala ny sisintany.
"Tsy nahazo fanohanana avy amin'ny USDA aho amin'ny fampiasana fandrika hamonoana ireo olitra," hoy i Miller tamin'ny RFD. "Raha mampiasa fandrika isika dia afaka mamongotra tanteraka ireo olitra any Meksika ao anatin'ny 90 andro, saingy noho ny antony tsy fantatra dia tena tsy te hanao izany izy ireo."
Ny Talata, namaly ny USDA fa ny kaomisera momba ny fambolena voafidy dia "tsy niraharaha tamim-pahasahiana ny paikady voaporofo hifehezana [ny lalitra mihodinkodina any amin'ny Tontolo Vaovao] ary nampiasa fampielezan-kevitra toy ny "clickbait" kosa."
Notaterin'ny RFD-TV voalohany io fanambarana io ary taty aoriana dia nozarain'ny Departemantan'ny Fambolena Amerikana tamin'ny Texas Tribune. Tao amin'ny fanambarana, nilaza ny mpitondra teny iray fa nametraka sy nizaha toetra ireo "fandrika malaza ratsy" an'i Miller ny masoivoho ary nahita fa "tsy mahomby" izy ireo.
Nilaza ny mpitondra tenin'ny departemanta iray hoe: "Nandritra ny iray volana, ny fandrika USDA tao Panama dia nahazo lalitra elatra miolikolika an'arivony avy any amin'ny Tontolo Vaovao, raha iray monja no azon'ny fandrika an'ny Kaomisera Miller. Rehefa nampahafantarina ny tsy fahombiazan'ny fandrika nataony, dia nanolo-kevitra mihitsy aza ny mpiasan'ny USDA mba 'hanafina' ny fandrika, saingy nolavin'ny USDA izany soso-kevitra izany."
Hoy ihany ilay mpitondra teny: “Tsy andrin’ny USDA ny hiara-hiasa amin’ireo mpiara-miombon’antoka rehetra eo am-pikarohana vahaolana tena izy handaminana ireo olana atrehin’ny Sampan-draharaha Nasionaly momba ny Toetrandro.”
Ho setrin'ny fanambaran'ny USDA, naneho fankasitrahana ny "ezaka manan-tantara" nataon'ny masoivoho hiadiana amin'ny lalitra miolikolika avy amin'ny Tontolo Vaovao i Miller.
Hoy izy: “Ao amin'ny ekipa iray ihany isika rehetra ary tsy andriko ny hanohy hiara-hiasa amin'ny rehetra mba hiatrehana ity fandrahonana ity dieny izao.”
Hatramin'ny volana Aogositra, i Miller dia nampirisika ireo masoivohom-panjakana sy federaly mba hampiasa jono sentetika antsoiny hoe TDA Swormlure, izay nolazainy fa novolavolain'ny ekipany momba ny fiarovana ara-biolojika.
"Ity fandrika vaovao ity, antsoina hoe TDA Swormlure, dia manamarika fandrosoana lehibe eo amin'ny fiarovana ny biby fiompy any Texas amin'ny fandrahonana ateraky ny lalitra miolikolika avy any amin'ny Tontolo Vaovao," hoy i Miller tao anaty fanambarana an-gazety tamin'ny volana Aogositra. "Mampahery ny valin-teny voalohany, ary antenainay fa hihoatra ny vokatra hafa rehetra eny an-tsena amin'izao fotoana izao ity fandrika ity."
"Nolazaina tamiko fa ratsy ho an'ny tontolo iainana izany satria mamono bibikely mahasoa," hoy i Miller. "Bibikely mahasoa ve? Bibikely mahasoa toy ny vitsika afo ve no tianao holazaina? Tsy fantatro izay atao hoe bibikely mahasoa. Tsy fantatro raha matahotra ny hamono lalitra an-trano na lalitra an-trano izy ireo, fa vonona ny hamono lalitra aho."
Nanambara andiana fepetra mikendry ny hisorohana ireo lalitra ireo tsy hiditra any Etazonia sy hamindra aretina amin'ny omby ny Departemantan'ny Fambolena Amerikana. Tamin'ny volana Jona, nanambara drafitra hiadiana amin'ny fandrahonan'ity bibikely ity ny Sekreteram-panjakana misahana ny Fambolena Brooke Rawlings, izay nahitana fampiasam-bola $8.5 tapitrisa tao amin'ny toeram-pamokarana lalitra tsy misy fangarony ao amin'ny Moore Air Force Base any Edinburgh. Tamin'ny volana Aogositra, nanambara fampiasam-bola $750 tapitrisa tao amin'ny toeram-pamokarana any Edinburgh ny USDA, izay hamokatra lalitra mihodinkodina tsy misy fangarony eo amin'ny 300 tapitrisa eo ho eo isan-kerinandro.
Ny tanjon'ny firaisana amin'ny lalitra vavy tsy miteraka dia ny hamokatra atody izay tsy ho velona, izay amin'ny farany dia mitarika ho amin'ny fahalavan'ny isan'ny lalitra.
Voalaza fa anisan'ireo voatendry ho filohan'ny USDA i Miller. Nanao fanambarana ampahibemaso sy famoahana an-gazety maro izy niresaka momba ny ezaky ny fanjakana hiadiana amin'ny lalitra mihodinkodina avy any amin'ny Tontolo Vaovao, ary nilaza fa ny Departemantan'ny Fambolena any Texas dia "mpisava lalana" amin'ny fiaraha-miasa amin'ny antoko isan-karazany hiadiana amin'ny lalitra.
Tamin'ny volana Jona, ny Governora Greg Abbott dia nanome toromarika ny Vaomieran'ny Fahasalaman'ny Biby any Texas sy ny Departemantan'ny Valan-javaboary sy ny Bibidia any Texas mba hamorona ny Ekipa Mpandray Anjara amin'ny Fiparitahan'ny Lalitra Misy Vongan-tsilo any amin'ny Tontolo Vaovao any Texas mba handrindrana ny ezaka sy hizara vaovao hisorohana ny fiparitahan'ny bibikely.
Tao anaty taratasy ho an'ireo lehiben'ny masoivoho tamin'ny volana Jona, nilaza i Abbott hoe: "Mazava ny iraka ampanaovina ny vondrona mpiasa: ny hitarika ny ezaka ataon'i Texas hisorohana sy hamaliana ny valan'aretina ary hiantoka fa hijanona ho vaovao, ho vonona ary ho mandrindra i Texas amin'ny fisorohana ny fiverenan'ity katsentsitra manimba ity."
Taorian'ny namoahan'ny RFD-TV ny fanambarana avy amin'ny USDA, dia nampiasa media sosialy avy hatrany ireo fikambanana ara-pambolena any Texas, anisan'izany ny Texas Farm Bureau sy ny Fikambanan'ny Mpiompy Omby any Texas sy Atsimo Andrefana, mba hanehoana ny fanohanany ny masoivoho federaly noho ny amin'i Miller.
"Ny fomba mahomby indrindra hanafoanana ny lalitra miolikolika dia amin'ny alalan'ny fiompiana lalitra tsy misy fangarony, fa tsy amin'ny alalan'ny fampiasana fandrika sy jono," hoy ny Fikambanan'ny Mpiompy Omby any Texas sy Atsimo Andrefana nanoratra tao amin'ny X.com. "Miara-miasa amin'ny fitondran'i Trump, ny Sekretera Rollins, ary ny USDA ny TSCRA. Tsy afaka mamela ny fomba tsy voaporofo hanelingelina antsika isika."
Fanamarihana: Ny Texas Farm Bureau, ny Texas Parks and Wildlife Department, ary ny Texas and Southwest Cattlemen's Association dia mpanohana ny Texas Tribune. Ny Texas Tribune dia fikambanana mpanao gazety tsy mitady tombombarotra, tsy miandany, izay vatsian'ny ampahany amin'ny fanomezana avy amin'ny mpikambana, fikambanana ary orinasa mpanohana. Tsy mandray anjara amin'ny votoatin'ny vaovaon'ny Tribune ny mpanohana. Azo jerena eto ny lisitra feno amin'ireo mpanohana.
Miaraha aminay amin'ny Texas Forum faha-15 isan-taona, ny 13-15 Novambra ao afovoan-tanànan'i Austin, mba hamolavola ny hoavin'i Texas! Hampiarahantsika ireo mpandinika, mpitarika ary mpamorona tena manome aingam-panahy indrindra ao Texas mba hiresaka momba ireo lohahevitra manan-danja aminao. Vidio ny tapakilanao izao ary miaraha aminay!
Fantaro ny politikan'ny The Texas Tribune, anisan'izany ny fiaraha-miasanay amin'ny Trust Project, izay mikendry ny hampitombo ny mangarahara amin'ny asa fanaovan-gazety.
Namaky lahatsoratra iray ianao tamin'ity volana ity. Koa satria tsy manana "paywall" izahay, dia afaka manohy mamaky lahatsoratra tsy voafetra maimaim-poana ianao.
Mila ny fanohananao ny asa fanaovan-gazety mahaleo tena ao Texas. Ny Texas Tribune dia manolo-tena hanome vaovao azo itokisana ho an'ny mponin'i Texas, nosoratan'ny mponin'i Texas, ho an'ny mponin'i Texas—ary ny mpikambana ao amin'ny vondrom-piarahamoninay sy ny mpanohana anay dia mahatonga ny asanay ho azo atao. Mba ampio izahay hanome anao sy ireo mpamaky an-tapitrisany anay vaovao sy fampahalalana lalina. Vonona hanome vola ve ianao hanohanana ny efitrano famoahana vaovao tsy mitady tombombarotra anay?
Efa namaky ireo lahatsoratra tamin'ity volana ity ianao. Koa satria tsy manana "paywall" izahay, dia afaka manohy mamaky lahatsoratra tsy voafetra maimaim-poana ianao.
Mila ny fanohananao ny asa fanaovan-gazety mahaleo tena ao Texas. Ny Texas Tribune dia manolo-tena hanome vaovao azo itokisana ho an'ny mponin'i Texas, nosoratan'ny mponin'i Texas, ho an'ny mponin'i Texas—ary ny mpikambana ao amin'ny vondrom-piarahamoninay sy ny mpanohana anay dia mahatonga ny asanay ho azo atao. Mba ampio izahay hanome anao sy ireo mpamaky an-tapitrisany anay vaovao sy fampahalalana lalina. Vonona hanome vola ve ianao hanohanana ny efitrano famoahana vaovao tsy mitady tombombarotra anay?
Mpanao gazety mpanao fanadihadiana monina ao Austin i Kate McKee. Niditra tao amin'ny Tribune izy tamin'ny Oktobra 2020 amin'ny maha-mpanao gazety manampahaizana manokana momba ny fampianarana ambony. Efa intelo izy no tafiditra tao amin'ny fifaninanana famaranana ho an'ny loka avy amin'ny Fikambanan'ny Mpanao Gazety momba ny Fanabeazana… Lahatsoratra hafa nosoratan'i Kate McKee
Mpanoratra vaovao isam-paritra momba ny Lohasahan'i Rio Grande i Berenice Garcia. Miasa ao amin'ny Tribune izy amin'izao fotoana izao ary mpikambana ao amin'ny tetikasa Reporting for America. Teo aloha, nandrakotra ny governemanta eo an-toerana, ny heloka bevava, ny fahasalamana, sy ny maro hafa izy. Lahatsoratra hafa nosoratan'i Berenice Garcia
Fotoana fandefasana: 17 Martsa 2026
